Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zalig is de man, die [40]verzoeking [41]verdraagt; want als hij [42]beproefd zal geweest zijn, zal hij [43]de kroon des levens [44]ontvangen, welke de Heere beloofd heeft dengenen, [45]die Hem liefhebben. 40. Dat is, verdrukking. Zie vs.2. 41. Namelijk lijdzaam en standvastig. 42. Namelijk door de verdrukkingen, en bevonden dat hij evenwel standvastig blijft in het geloof. 43. Dat is, het eeuwige leven, waarmede hij na strijd en overwinning, als met een kroon zal verheerlijkt worden. 44. Dat is, verkrijgen, niet als een verdiend loon; want het lijden van den tegenwoordigen tijd is niet te wegen met de toekomende heerlijkheid, Rom.8:18; maar als een genadig geschenk, Rom.6:23. 45. Dat is, die in Christus geloven, Joh.3:36, en Joh.5:24, en hun geloof betonen met een standvastige liefde Gods en tot hun naasten. Zie 2 Tim.4:8.